Watch The Middle Season 1 Episode 16: "The Bee" online free streaming video. The Hecks hope Brick’s spelling prowess will put him on the fast track to the orthographic hall of fame, but all the fuss over the upcoming regional bee in Chicago causes Frankie and Mike to overlook Sue’s birthday.